1. 어떤 상황에서 AI를 활용했나요?
: 유튜브 채널을 운영하며 제주 맛집 쇼츠를 편집하던 중, 초반에 넣은 자막 한 줄이 4초 지점부터 영상 끝까지 그대로 고정되어 있다는 걸 뒤늦게 발견했습니다. 숙성고, 생고기, 굽기, 찌개, 냉면까지 장면이 계속 바뀌는데 자막은 하나도 안 바뀌니 콘텐츠 몰입도가 크게 떨어지는 상황이었습니다. 컷이 15개가 넘는 영상을 일일히 초 단위로 맞춰 자막을 다시 짜기엔 시간이 많이 드는 작업이라 AI를 활용하기로 했습니다.

2. 어떤 ai를 어떻게 활용했나요?
:Claude에 영상 파일을 업로드하고, 프레임을 일정 간격으로 추출해 장면 전환 시점을 분석하도록 요청했습니다. AI가 각 컷의 내용을 파악한 뒤, 컷 전환 타이밍에 정확히 맞춰 2단어 내외의 짧은 자막을 제안하고, 편집 프로그램에 바로 불러올 수 있는 SRT 파일까지 생성해줬습니다.

3. 활용 결과 어떤 변화가 있었나요?
: 기존에 자막 1개였던 영상이 15개의 시간코드별 자막으로 재구성되면서, 장면 전환마다 정보가 갱신되는 쇼츠 특유의 리듬감을 살릴 수 있었습니다. 수작업이었다면 컷마다 타임코드를 재고 자막을 옮기는 데 30분~1시간은 걸렸을 작업을 AI 분석 한 번으로 5분 안에 끝냈습니다.

4. 나만의 방식 또는 개선 포인트는 무엇인가요?
: 단순히 "자막을 만들어줘"라고 요청하지 않고, AI에게 영상을 처음부터 끝까지 프레임 단위로 분석시켜 장면 흐름 자체를 파악하게 한 점이 포인트 입니다. 그 결과 AI가 자막뿐 아니라 오프닝 컷이 너무 길다는 점, BGM이 비어있다는 점, 컷 리듬이 단조롭다는 점까지 함께 진단해줘서, 자막 작업이 아니라 영상 전체를 점검받는 협업 파트너처럼 활용했습니다.

5. 다른 사람도 따라 할 수 있나요?
: 네, 누구나 가능합니다. 편집이 끝난 영상 파일을 AI 채팅에 업로드하고 "장면이 바뀔 때마다 어울리는 짧은 자막을 시간코드에 맞춰 만들어줘"라고 요청하면 됩니다. 별도의 프로그램이나 코딩 지식 없이, 스마트폰으로 찍은 영상 하나만 있어도 전문 편집자 수준의 자막 타이밍을 잡을 수 있습니다.